Lorsque son père prend ses nouvelles fonctions de recteur du Montréal College et qu'elle doit quitter la Californie ensoleillée pour le Canada glacial, Kelsey Cooper n'est vraiment pas enchantée. Une fois sur place, elle se rend vite compte que le capitaine de l'équipe de hockey, Matthew Leblanc, roi incontesté du campus, est respecté pour ses exploits sur la patinoire, mais redouté pour ses ruses infernales. Une antipathie immédiate s'installe entre eux avant de dégénérer rapidement en une guerre sans merci. Pourtant, malgré les coups bas, les insultes et les provocations, leur attirance semble irrépressible...