Emma et Béatrice, deux amies de toujours, vont vivre ce qu’elles considèrent être la chance de leur vie (jusqu’ici !) : habiter seules en appartement à Montréal pour leur première année de cégep. Voici la plus belle pire année de leur vie.