1889. Enola croise dans les rues de Londres, lady Cecily Alistair. Cette dernière confie à la jeune détective un éventail rose sur lequel est inscrit un message codé d'appel au secours : elle ne souhaite pas épouser son cousin Bramwell et a besoin d'aide. Enola décide de le secourir.