Daphné vient de déménager. Elle tourne en rond. Elle trouve le temps long. Va-t-elle s’ennuyer tout l’été? Ses craintes s’envolent dès sa rencontre avec Phil, son voisin. Avec son nouvel ami, elle part en mer sur un bateau imaginaire. Tantôt pirates, tantôt pêcheurs, tous deux s’amusent comme des petits fous. Fini l’ennui! Vive l’été!