Spécialiste de la formation des nuages, Rebecca Fenn rejoint l'équipe scientifique d'une base polaire isolée au milieu de l'océan Arctique, dont elle est la seule femme. De son côté, à Algonquin Bay, en Ontario, la policière Lize Delorme, en charge des violences faites aux femmes, enquête sur deux meurtres étranges, aidée de l'inspecteur John Cardinal. Leurs chemins ne tardent pas à se croiser.