Alors que Pénélope croit tout savoir sur son boulot de gardienne de la brèche magique, une atroce créature s'infiltre dans son monde et menace de tout avaler. Pour venir à bout de ce monstre, Pénélope devra consulter Bibiana Goudi, une potionniste de génie, dernière de sa lignée maudite, habitant le château des marais infestés de bestioles horrifiantes… Mais cette étrange Bibiana est-elle vraiment une alliée ?