Jean-François Cloutier dresse un portrait aussi clair qu'inquiétant du phénomène de l'offshore dans le contexte canadien. On découvre comment de richissimes contribuables parviennent à mettre leur fortune à l'abri du fisc pour sauver des millions de dollars.