Où l'on retrouve Léon, un raton laveur assoiffé d'aventures et grand amoureux de la nature, qui ne rate jamais une occasion de voyager et d'explorer le monde. Cette fois, son ami Pistache l'écureuil profite de la petite pause qu'il s'accorde au mont Raton pour lui demander de l'aider à trouver une cachette aux innombrables bulbes de tulipe qu'il a déterrés en espérant les faire fleurir au printemps, question de voir briller les yeux de la jolie Noisette, dont il est secrètement amoureux. Après avoir entreposé les bulbes dans un tronc d'arbre, les deux copains s'en donnent à coeur joie et savourent les joies de l'automne, puis de l'hiver. Or, ce dernier s'éternise et, lorsqu'ils réalisent que juncos, mulots, hérissons, marmottes ou encore tamias crient famine, Léon et Pistache distribuent généreusement leur provision de bulbes entre eux. Le printemps venu, tous remercient leurs bienfaiteurs dans le cadre d'une petite fête au cours de laquelle Pistache offre la seule tulipe rescapée à sa dulcinée, qui lui apprend avec tact que les bulbes doivent rester enfouis dans la terre pour fleurir... [SDM].