1950. Désormais défroquée, Irène commence sa nouvelle vie à la ferme conventuelle en attendant de pouvoir rejoindre sa famille aux Etats-Unis. Côtoyant pour la première fois Julien, qui y travaille sous une fausse identité, l'ancienne novice est loin de partager l'enthousiasme de Flora pour ce grand frère adoré et tant espéré...