Après une traversée où son estomac a bien failli passer par-dessus bord, Charlotte se retrouve obligée de partager sa famille d'accueil avec... son pire ennemi : Thomas tête-de-lard, qui ne cesse de la harceler. La cohabitation ne s'annonce pas facile et la chérie de Thomas, Clara-face-de-rat, lui fait bien comprendre de ne s'approcher de trop près. Alors, quand un fantôme s'en mêle, la vie de Charlotte devient clairement un enfer...