L'heure est grave ! La cabane de Cap-de-roue, Pétard-à-mèche et Tarzan est sous attaque. Des centaines… non, des dizaines de milliers de millions de sauterelles l'ont prise d'assaut ! Qu'est-ce qui peut bien attirer toutes ces bestioles ?