Un local qui se transforme, un nouveau commerce qui verra bientôt le jour… quelle nouvelle entreprise se prépare donc à avoir pignon sur rue à la Place des Érables où figurent déjà les enseignes familières de la quincaillerie Picard, du casse-croûte chez Rita, de la pharmacie Lamoureux, du salon de coiffure de madame Agathe et du magasin de variétés de monsieur Méthot ? Le mystère est complet et bien intrigant pour les familles du coin ! Pendant ce temps, une nouvelle de taille attend Arthur à Rome tandis que son grand-père, le vieux Joseph-Alfred, continue de défier le temps en ayant comme objectif de souffler ses 100 bougies. Les membres de la famille Méthot envisagent, sans grand succès, de se réconcilier alors que Mado, amoureuse, songe de plus en plus sérieusement à lier son destin à celui de Valentin. Tout ça est bien suffisant pour alimenter les rumeurs au salon de coiffure ou au casse-croûte et occuper les commères tout autant que le voisinage en entier ! Une série délicieuse, toute en sensibilité et en effervescence, peuplée de personnages qu’on prend plaisir à voir évoluer comme si on les connaissait réellement. La grande experte de la saga familiale québécoise maîtrise son art mieux que jamais !