Azalée vit son premier amour avec le beau René. Elle repense sans cesseà ce soir d'orage, où il l'a embrassée pour la première fois. Trop romantique! Le seul hic, c'est que depuis, René ne l'a plus embrassée. Est-ce que son amoureux s'est rendu compte que ce baiser était pour elle, le premier qui comptait «pour de vrai»? Qu'est-ce qui cloche avec lui? Théo de son côté file le parfait bonheur. Il est convaincu que rien ne pourra troubler sa relation amoureuse avec Louis-Philippe. Mais qu'en est-il des messages de plus en plus insistants de Grillon Grillé?