Charlotte et Mia adorent les animaux... et ça tombe bien ! Pour leur nouvelle mission, elles doivent aider la jeune Tessa à dresser son chiot. Mais entre les caprices du petit chien et les pièges tendus par Poison et M. Hex, la tâche des Princesses Amitié est loin d'être facile...