A Stellamar, les revenants peuplent désormais les rues par centaines. Difficile pour Sara de profiter des vacances sans en croiser un. Même chez elle, l'ambiance est morose. Lady Azura et son père n'arrêtent pas de se disputer sans que Sara en comprenne la raison. Quels secrets lui cachent-ils ?