Suite à l'intimidation dont a été victime Sonia mais suite aussi au fait qu'elle ait intimidé ses amis de l'école, elle doit participer à l'effort de tous pour recoller les pots cassés et se faire pardonner. Mais pardonner à Emma, celle-là même qui lui a volé son chum le jour du Nouvel An, qui a annoncé un séjour à Montréal, est-ce possible ?