Nathalie avait décidé que le moment de l’émancipation avait sonné précisément ce soir-là. À l’âge de seize ans, très bientôt dix-sept, elle estimait avoir le droit de mener maintenant sa vie comme elle l’entendait. L’ère de la petite fille sage et docile venait définitivement de se terminer.